| Yazan | Jose Sanchis SINISTERRA | |
| Çeviren | Yalçın BAYKUL | |
| Yöneten | Murat DEMİRBAŞ | |
| Oyuncular |
Murat DEMİRBAŞ, Özge YILDIRIM ÇELİK. Mehmet ULUSOY - Cengiz ÇELİK |
|
| Koreografi | Kerime KARTALOĞLU | |
| Işık- Efekt | Bora BALCI | |
| Reji Asistanı | Gamze UÇAR |
"AY, CARMELA!"
" ANALAR, KADINLAR!
YILLAR GEÇİP DE SAVAŞIN YARALARI SARILDIĞINDA,
NEFRETİN YERİNİ ÖZGÜRLÜK, SEVGİ, HUZUR ALDIĞINDA,
BİR GÜN ÜLKEMİZ ÖZGÜRLÜĞÜNE
KAVUŞTUĞUNDA,
BU ZORLU VE KANLI GÜNLERİ ANIMSAYIP, ÇOCUKLARINIZA ANLATIN!
ANLATIN ONLARA ULUSLARARASI TUGAYLARI.
BU İNSANLARIN DAĞLARI, DENİZLERİ
AŞARAK,
SÜNGÜLERLE KAPATILMIŞ SINIRLARI GEÇEREK,
ÜLKEMİZİN ÖZGÜRLÜĞÜ İÇİN
SAVAŞMAYA NASIL GELDİKLERİNİ ANLATIN...
ONLARI UNUTMAYIN! " (Dolores
İbarruri'nin Uluslararası Tugayları uğurlama konuşmasından)
Jose
Sanchis Sinisterra'nın yazdığı oyun, İspanya İç Savaşı'nda geçen bir öyküyü
anlatır. Dünya Devrim Şarkıları'nın en bilinenlerinden biri olan Ay, Carmela'nın
öyküsü, bir bakıma da "Özgürlük Savaşlarına Ağıt"tır.
" 'Ay, Carmela!'
bir çığlık...
Zaman ve mekan olarak ne kadar uzağımızda ve bize ne kadar
yakın...
Yanıbaşımızdaki şiddetin, içimizdeki yitişin, tükenişin bir çığlığı
o...
Şiddetin içimizi kemirdiği günümüzde, ne kadar da yakın bize İspanya'nın
kanlı dramı.
Belçite...Kızıldere...Lice... Sivas...
Yargısız infazlar...
Hangi karanlık kuytudaki faili meçhul cinayetler...
Carmela soruyor:
'Polonya'da hiç mi ana yok?'
Diyarbakır'da, Trabzon'da, Sivas'ta,
Kırşehir'de, Urfa'da...
Anadolu'da analar, analar, analar...
AY,
CARMELA! AY, ZOZAN!, AY, BERİVAN!, AY, ZEYNEP!..
AY, ANALAR!..
AY, BARIŞ!,
AY, BARIŞ! AY, BARIŞ!.. "
Jose Sanchis Sinisterra'nın "Ay, Carmela!"sı
barışın bu kadar can yakıcı bir talep haline geldiği ülkemizde ve Dünya'da artık
bir barış çığlığıdır!
Bu umarsız bir çığlık ya da amaçsız bir isyan değil:
Oyun direniş, isyan ve umut ile insanın kurtuluşunu da müjdeliyor.
Ay, Carmela İçin Dosyalar
Oyunun Afişi
|
|
|
Kadro Resimleri
(Dosyayı İndirmek İçin Resmin Üzerine Sağ Tıklayınız ve Hedefi Farklı Kaydet seçeneği ile indiriniz.)
Yılmaz DEMİRAL, Özge YILDIRIM ÇELİK, Cengiz ÇELİK ve Mehmet ULUSOY'a ait portreler İbrahim DEMİREL tarafından,
Murat DEMİRBAŞa ait portre Bora BALCI tarafından,
Bora BALCI'ya ait portre Mehmet ÖZER tarafından çekilmiştir. Ustalara teşekkürlerimizi sunarız.
Oyunun Fotoğrafları
(Dosyayı İndirmek İçin Resmin Üzerine Sağ Tıklayınız ve Hedefi Farklı Kaydet seçeneği ile indiriniz.)
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |